Truncated thread titles

I asked DA to fix the truncated thread titles and he came out with these two changesets:

[trac]changeset:25716[/trac]

[trac]changeset:25717[/trac]

For example:

[solved] nVidia 295.51 beta driver problems - Failed tasks - Cannot create a symbolic link in a registry key that already has subkeys or values. (0x3fc) - exit code 1020 (0x3fc)

is only shown as:

[solved] nVidia 295.51 beta driver problems - Fa...

Here is Seti's Number Crunching with the fix applied:

http://setiathome.berkeley.edu/forum_forum.php?id=10

and Einstein's Problems and Bug Reports without the fix:

http://einsteinathome.org/community/forum/22

When you have a moment can you apply these fixes please (if possible),

Claggy